D’une langue à l’autre, dans Le Picton 247 (janvier-février 2018) : jouons avec les animaux de la basse-cour. Aprnéz lés nums poetevin-séntunjhaes pi ouccitan daus volatures é trovàe lés mots parélls a çhés deùs parlanjhes. Eric Nowak, écrivain d’expression poitevine, pages 69-70 : I tesserè la tèle de tés […]
Core ine àutre grlle de mots croesais en 10×10. Envéyéz nous lés grlles que ve z-énvenciounéz (4×4, 5×5… 12×12) ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 //// 3 //// //// 4 //// /// //// 5 6 //// //// //// 7 //// //// //// 8 //// //// 9 //// //// […]
Liliane Jagueneau nous at çhitai en çhau début d’annàie. Maetràesse de cunférences en lénghistique françaese é parlanjhes réjhiounàus a l’Univrsetai de Poetàe, al y dounit daus corses de poetevin-séntunjhaes é d’ouccitan pi sit l’autoure d’étuderies su les parlanjhes é d’écrivajhes en poetevin-séntunjhaes. A sit a l’orine (avéc d’àutres mundes) de la parçounerie Parlanjhe Vivant ol […]
Famelle : boroginacées Éstaméle : borago officinalis Voure qu’o vént : tére franche, chàume, fundis, çhultures en désarea, daus endréts sécs é soulalléres. Lés àutres nums : choubouroche, bourajhe, borajhe. Médecine Infuciun, décocciun, fumigaciun pr copàe in enrumure, ine brunchique, la gripe, la tusse. Ajhide pr la naessance daus papots. Médecine Traditionnelle et magique en milieu rural – […]
« Quant le chat se chàufe le çhu, ol ét segne de naeve. » Le calendre 2018 de la Réjhiun Novéle-Aguiéne en parlanjhes réjhiounàus ét sorti. Çhéte annàie, ol ét quésciun daus sésuns é dau tenp. I retrovun daus dituns en poetevin-séntunjhaes, en occitan pi en basque. Çhau calendre ét veyablle en legne su le marea de […]
Çhéte annàie, pr la disiaeme édiciun de la jhornàie dau parlanjhe matrnàu (« Journée Internationale de la Langue Maternelle », sou le patrounajhe de l’Unesco), i veyun lés chouses en grand ac l’UPCP-Métive pi le Nombril du Monde : ol ét pa ine jhornàie su le parlanjhe mé deùs jhornàies pi ine seràie qui serant prpousàies ! La Jhornàie dau […]
Samedi 3 février, à Courçon d’Aunis (17), à 19h, veillée patoisante « Diz’ou dun ! » au bar-restaurant Les Marronniers. Organisée par Passeurs de parlanjhes. Tarif 15 € avec repas. Réservation obligatoire : pas.parl17@gmail.com ou 05 46 01 60 04. 8 de fevràe, a Poitiers, a 4 eùres é demi dau tantout, faculté des lettres et […]
Core ine àutre grlle de mots croesais en 10×10. Envéyéz nous lés grlles que ve z-énvenciounéz (4×4, 5×5… 12×12) ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 //// //// 3 //// //// //// 4 5 //// //// //// 6 Z //// 7 //// //// A 8 N //// //// […]
André Pacher (1939-1999) originaire de Beaussais (Deux-Sèvres), a été un des membres fondateurs des Pibolous et de l’Union pour la culture populaire (UPCP) en Poitou-Charentes-Vendée. Dans cette chanson, extraite de la pièce de théâtre Vilajhe a vendre/La Grande Banissére (interprétée par Christian Pacher), comme dans l’ensemble de son action, André Pacher a été le défenseur passionné […]
Famelle : Urticaceae Estaméle : Urtica dioica Voure qu’o vént : prais, chàumes, fouràets, çhultures, brousses, quéreù. Tére ac tot pllén d’asote. Lés àutres nums : ortujhe, ortrijhe, ortrujhe, artrijhe Médecine : L’ortijhe at béréde de vértus médicinales é ét utilisàie pr sognàe tout pllén de màus. En vela çheùques éxenplles : Décocciun pr sognàe lés raches : mètre a maceràe 100 g […]