Le chagne ét le roe de la fouràet. Ol ét souvent li le pu hàut. Le pousse atou den lés palisses voure le prénd sés aeses ou bé atou au mitan daus chanps voure qu’i en veyun çheùques ins réchtais maugrai le remenbrement, réspéct d’in àutre tenp… In chagne pet faere 40 m de hàut é le tour de sun pilét pet alàe jhusqu’a quatorze métres. Ol ét in abre çhi vous en énpose, rén d’étounant a ce que lés anciéns en éjhant fét in abre sacrai é vénérai.
Un le requeneùt a sés feùlles dentelàies en arundis é a sés fruts, lés agllands : in petit eù enfunçai den in petit chapea a grumeas. Lés agllands étiant menjhais d’autrefés. Ol ét core fét de la farine avéc. Ol ét la grande frigalerie daus goréts. Lés draules s’en amusiant en lés décopant pr faere daus bouclles d’oralles ou daus petits panàes ou core daus petits nics pr leùs papotes en pabou.
Le nom des arbres en parlanjhe.
Catalogue réalisé à l’occasion des journées Vivre et faire vivre la langue régionale les 5-6 octobre 2013 à Melle.
