Ol at prsoune Çheù tésce seyit écrit pr Christiane Mandin a partir dau negro spiritual « Nobody knows ». Ol ét mi en musique pi chantai pr Christian Pacher (CD Naïf, Geste éditions). O passe den le posce a l’émissiun Ol ét le moument le 2 d’octobre 2015 su RCF Poitou. Ol at prsoune qui péjhe […]
In mot de Jean-Jacques Chevrier su « l’identité culturelle forte » dau Poétou-Chérentes den l’édiciun éspéciale « Nouvelle Région » dau deràe bultin de la région Poitou-Charentes : « La nouvelle région rayonnera si ses élus sont capables de proposer à leurs populations une réforme en profondeur, économique, technologique et environnementale, bases d’un nouvel art de vivre pour la future […]
30-31 d’octobre-1ae de novenbre 2015, 20h30 : Les quatre saisons dans le Marais à travers chansons traditionnelles, parlanjhe, danses… avec l’Ecole de musique du Vanneau, à la salle des fêtes du Vanneau (79). Renseignements : 06 84 12 17 53. 2 de nouvenbre-10 de décenbre 2015, Poitevin-saintongeais et occitan, langues de culture et de création pr aneùt et […]
Le véyajhe en Oïlie, ol ét çhau rolea pi çhau spéctacle qu’enmenant deùs jhénes den lés péyis pi lés parlanjhes d’oïl (Walonie, Picardie, Normandie, Brtagne galése, Poetou-Chérentes, Bourgogne-Morvan…). Le fasirant ine fàete a Mons (Béljhique) le 9 d’octobre de 2015, pr la sourtie de çhau rolea, ac ine lécture-éspéctaclle pr lés coumédiéns de La Roulotte […]
Dau 2 de nouvenbre au 10 de décenbre 2015, Facultai daus létres pi daus parlanjhes de Poitiers : muntrerie féte pr le Club de langues régionales, Parlanjhe vivant et l’Institut d’études occitanes de la Vienne : de Léon Pineau a Demi-Jhau, çhéques imajhes de la çhulture réjhiounale en parlanjhe.
Le prmàe jheùdi dau moes Moulin Séc, La Roche-sur-Yon (85), 20 eùres 30. Le prmàe bistrot seyit le jheùdi prmàe d’octoubre 2015, avéc ine disaene de mundes qu’étiant de part. Daus fablles que l’amenirant, en criole pi en parlanjhe. Le 2 de nouvenbre, o requemoence. « Ol étét vrae riche é ol anunce daus béles afaeres pr […]
Çhau petit num pet se faetàe au prmàe de l’an, oube au 20 de mar, au 18 de mae oube au 24 d’avrell. O se doune dépeùs le XIXe séclle en Chérentes, en Jhirune séntunjhaese, pi en Poetou, qu’o séye ine fourme obe l’àutre: Frasie, Frasine, Frosine, Froasine, Froesie, Ufrasie… Queme « Euphrasie » oube « Euphrosine » en […]
T’as le drét de causàe, alore cause dun ! Petite ençhéte aupraes daus lisours de La Riorte (su le forum) : Pr vous, qu’ét o qu’o fàut faere aneùt pr faere vivàe le parlanjhe (mae d’ine répunse poussible den lés choes dounais çhi, pi de tout çheù que ve veléz en mae, ac daus limérots […]
Mae d’in draule d’aneùt at in petit num brtun (Malo, Corentin…), angllaes (Eliott, Alicia…) a daus fés sen o saver. E si ve veléz dounàe in num de la réjhiun a vetre felle oube a vetre fall, fàut saver qu’o n-en at outant queme ve véléz : Francille, Norine, Lisét, Jhame… bé daus petits nums çhi se dounirant […]
« Véyajhe en Oïlie » ét in entrzun d’écrivajhe coulectif pr causàe daus parlanjhes minouritaeres daus paes d’oïl é daus çhultures çhi alant avéc. Ol at étai demandai a ine çhénzaene de grafegnours pi de parçouneries daus réjhiuns de parlanjhes d’oïl de ditàe a talle daus morceas d’ine maeme istoere : le véyajhe de Pauline pi Jonathan den […]