Le parlanjhe en formulette : jhouéz ac lés draules en parlanjhe

Recueilli à Verrines (Celles-sur-Belle) auprès de M. Pineau : les tassettes sont de petites tasseaux qui servent à caler les tuiles dans le four au moment de la cuisson. Vous retrouverez ces virelangues et formulettes dans Amusons Amusette n° 1 et 2 (Geste éditions).

Voure vas tu mun petit berlan brlan tic tac boutounant
I va ché mun grand pére erléte brléte tic tac boutounéte
É que fét all tun pepae-grand? erlan brlan tic tac boutounant
Le fét daus petites tassétes, erléte brléte tic tac boutounéte
Cré z-i pa que si i avàe sen énstrument, erlan brlan tic tac boutounant
I en feràe z-i pa mae-tou daus petites tassétes, erléte brléte tic tac boutounéte
Tout queme tun pepae-grand, erlan brlan tic tac boutounant

L’exercice consiste à répéter le plus rapidement possible pour bien prononcer les « r » et c’est aussi un exercice de mémoire.

Quant lés chebres alant aus chanps. Recueilli à Vanzay (79), auprès de Mme Briant.

Quant lés chebres alant aus chanps,
Baricot s’en vat devant
Inlac carlac picotaene
Jhanbe d’avéne
Courun z-i dun
Mun petit mignun
A la fàere aus égnuns.

Jeu pour faire réagir un jeune enfant : on monte avec les doigts le long du bras de l’enfant jusqu’à son cou et on le chatouille.