Le Picton 251, septembre-octobre 2018 :
– D’une langue à l’autre, page 11 : jouons avec les oiseaux. Aprnéz lés nums poetevin-séntunjhaes pi ouccitan daus oseas é trovéz lés mots parélls a çhés deùs parlanjhes.
– Ecrire poitevin par Eric Nowak, page 17 : I vinrè te di.
Ve pevéz étou lire çhél articlle su le marea de France3-regions : Dizou d’maeme, petit lexique à l’usage des vacanciers -et des autres- en Poitou-Charentes. In articlle su lés mots de parlanjhe core dits den lés causeries de tots lés jhours, pr bé cunprendre le munde d’içhaulun.